Here's the latest I know of:http://people.gnome.org/~mccann/screenshots/clips/20100428192155/shell-overview-mockup-20100406.svg
This is the one that should be linked to on the design page, not that old one. If I can catch McCann on IRC sometime I'll ask him to update the page when he has a chance.