gnome-applets - master

[noreply gnome org]

Olá,

O novo estado do gnome-applets - master - command-line (Português Brasileiro) agora é 'Traduzindo'.
https://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-applets/master/command-line/pt_BR

Reservado para correção:

pt_BR/command-line.master.pt_BR.po, line 474: mismatched tag
------------------------------------------------------------
#: C/command-line.xml:315(para)
msgid ""
"You can execute commands directly from the history list display. You can also"
" cycle the history list contents through the <guilabel>entry field</guilabel>"
" to display and then execute a command. A vertical scrollbar appears when "
"more than 20 commands are in the history list. See <xref "
"linkend=\"command-line-histlist\"/> for more information."
msgstr ""
"Você pode executar comandos diretamente da caixa de histórico. Você pode "
"também percorrer o conteúdo do histórico e então executar um comando. Uma"
" barra de deslizamento vertical aparece quando mais de vinte comandos estão "
"no histórico. Veja <xref linkend=\"command-line-histlist\"> para maiores "
"informações."

Enrico Nicoletto
--
Esta é uma mensagem automática enviada de l10n.gnome.org.