gnome-documents - master
- From: noreply gnome org
- To: gnome-pt_br-list gnome org
- Subject: gnome-documents - master
- Date: Tue, 05 Mar 2013 17:38:47 -0000
Olá,
Um novo comentário foi feito em gnome-documents - master - po (Português Brasileiro).
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-documents/master/po/pt_BR
Se fosse qualquer outro nome próprio poderia ser maiúsculo, ex: "Primeiros passos com Evince", agora como
documentos é um termo genérico não acredito ser bom deixar Documentos em maiúscula sem ser precedido de
artigo + a palavra aplicativo, [exemplo-1]:
1. "Primeiros passos com o aplicativo Documentos"
Enrico Nicoletto
--
Esta é uma mensagem automática enviada de l10n.gnome.org.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
