Tradução de tutorial do gtkmm

[Rodolfo <rodolforg gmail com>]

Olá.

Um aluno meu de engenharia elétrica estava querendo usar Gtk, mas em
C++. Eu só o uso em C mesmo.
Vi, então, que o Gtkmm possui um tutorial em seu site
http://developer.gnome.org/gtkmm-tutorial/stable/

Como posso traduzi-lo?
Sei que está disponível para download aqui em docxml
http://git.gnome.org/browse/gtkmm-documentation/tree/docs/tutorial

Mas eu que gero mesmo o pot/po? Sei fazer isso, mas só quero saber se
eu quem devo fazê-lo.
E como faço para submeter a tradução depois?

Att,
Rodolfo