gnome-panel - master

From: noreply gnome org
To: gnome-pt_br-list gnome org
Subject: gnome-panel - master
Date: Sat, 15 Jan 2011 19:54:01 -0000

OlÃ,

O estado do mÃdulo gnome-panel - master - po (PortuguÃs Brasileiro) agora Ã 'Traduzido'.
http://l10n.gnome.org/vertimus/gnome-panel/master/po/pt_BR

OpÃÃo "bonobo-applet" se tornou obsoleta com a mudanÃa da plataforma de desenvolvimento. 2 mensagens 
originais foram alteradas, entÃo alterei a traduÃÃo de acordo.

Repare que os valores estÃo mantidos literalmente, entre aspas, sem uma explicaÃÃo em portuguÃs do que cada 
um deles significa. Mantive assim porque jÃ estava, mas talvez seja o caso de acrescentar essas explicaÃÃes.

Leonardo Fontenelle
--
Esta Ã uma mensagem automÃtica enviada de l10n.gnome.org.

[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]