Re: Spinner widget
- From: Og Maciel <ogmaciel gnome org>
- To: Fabrício Godoy <skarllot gmail com>
- Cc: Tradução GNOME pt-br <gnome-pt_BR-list gnome org>
- Subject: Re: Spinner widget
- Date: Sun, 1 Aug 2010 11:26:42 -0400
2010/8/1 Fabrício Godoy <skarllot gmail com>:
Mas a tradução desejada é para o componente "spinner".
Se eu usar essa frase no lugar de spinner ficará muita diferença de tamanho.
Parece que "spinner" tem sido traduzido como "spinner" mesmo... Sera'
que podemos usar "girador"?
--
Og B. Maciel
GNOME Foundation Board of Directors
omaciel foresightlinux org
ogmaciel gnome org
ogmaciel ubuntu com
GPG Keys: D5CFC202
http://www.ogmaciel.com (en_US)
http://blog.ogmaciel.com (pt_BR)
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
