Uso do msgmerge
- From: Flamarion Jorge <flamarilinux yahoo com br>
- To: Tradução GNOME pt-br <gnome-pt_br-list gnome org>
- Subject: Uso do msgmerge
- Date: Thu, 22 Apr 2010 20:28:56 -0300
-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1
Boa noite pessoal,
Estou em dúvida de como usar efetivamente o msgmerge.
Um exemplo clássico é quando se traduz um catalogo e ele fica muito
tempo aguardando revisão e quando percebe-se já existe outra versão
modificada.
A pergunta é se o msgmerge pode me ajudar neste caso?
Fiz o uso desta forma:
msgmerge gbrainy-master-po-pt_BR-29951.merged.po gbrainy.master.pt_BR.po
No meu entendimento se eu usar dessa forma vou fazer um merge do
catalogo que eu já havia enviado com o po que está disponível no momento.
É isso ou a utilização é outra e não serve para este fim?
Att,
- --
Flamarion Jorge
OpenPGP Key: 6CA750E1
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.10 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org
iEYEARECAAYFAkvQ27gACgkQ0SDRnmynUOEtDQCg1VjKQhsDerYkjD4bT1ha3Je2
DxUAniMP1V73Qd4JRecvyyAsLy53zmTg
=h5uL
-----END PGP SIGNATURE-----
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]