Re: String additions to 'gtk+.master'

[Carlos José Pereira <carlao2005 gmail com>]

Olá amigos,

Tenho visto mensagens como esta abaixo, geralmente com poucas linhas
para traduzir. Fico com a vontade de pegar e fazer, mas como ainda não
entendo 100% do fluxo (string break, quem aprova, quem desaprova...),
geralmente fico aguardando o pronunciamento "da chefia" :-).

Enfim, essas "traduções relâmpago", se precisarem, é só me avisar,
geralmente estou com o email aberto direto, posso fazer bem rápido (e
tentativamente correto.... :-)  ).

Abraços!

Carlão

On Wed, Sep 23, 2009 at 9:42 AM, GNOME Status Pages <gnomeweb gnome org> wrote:
> This is an automatic notification from status generation scripts on:
> http://l10n.gnome.org.
>
> There have been following string additions to module 'gtk+.master':
>
> + "Getting printer information failed"
>
> Note that this doesn't directly indicate a string freeze break, but it
> might be worth investigating.
> _______________________________________________
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n



-- 
=====================================
Carlos José de Almeida Pereira
Ilhéus - Bahia - Brasil

BLOG:  http://starfightercarlao.blogspot.com

"Que o caminho seja brando aos teus pés;
 Que o vento sopre leve em teus ombros;
 Que o Sol brilhe cálido em tuas faces;
 Que as chuvas caiam serenas em teus campos.
 E, até que eu de novo te veja,
 que a Deusa te guarde na palma da mão! "
                       (Bênção Irlandesa adaptada)