Re: Tradução de "status"

[André Gondim <andregondim ubuntu com>]

Olà a todos,

Eu sempre adotava status como estado, mas diante disso vou repassar atà para a equipe de traduÃÃo do Ubuntu, isso jà foi visto com o LDP?

AbraÃos,
-------------------------------------------------

Andrà Gondim
E-mail: andregondim ubuntu com
Blog: http://andregondim.eti.br
OpenPGP keys: C9721403
-------------------------------------------------

2009/9/9 Leonardo Ferreira Fontenelle <leonardof gnome org>

A traduÃÃo de "status" jà foi alvo de discussÃo nessa equipe, e ficou decidido que seria usado "status", mesmo. State â estado, status â status.

--
Leonardo Ferreira Fontenelle <leonardof gnome org>