evince - master

From: gnomeweb gnome org
To: gnome-pt_br-list gnome org
Subject: evince - master
Date: Fri, 04 Sep 2009 16:07:20 -0000

OlÃ,

O estado do mÃdulo evince - master - po (PortuguÃs Brasileiro) agora Ã 'Traduzido'.
http://l10n.gnome.org/vertimus/evince/master/po/pt_BR

Verificando as traduÃÃes importadas no Ubuntu, corrigi algumas coisas. Entendendo que alguns termos devem 
ficar no modo imperativo e nÃo no modo presente, exemplo simbÃlico.

-Abre arquivo
+Abrir arquivo

[]'s

AndrÃ Gondim
--
Esta Ã uma mensagem automÃtica enviada de l10n.gnome.org.

Follow-Ups:
- Re: evince - master
  - From: Vladimir Melo

[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]