Re: O novato

From: Djavan Fagundes <dnoway gmail com>
To: Felipe Vieira Borges <felipe10borges gmail com>
Cc: gnome-pt_br-list gnome org
Subject: Re: O novato
Date: Sat, 11 Jul 2009 23:25:39 -0300

2009/7/11 Felipe Vieira Borges <felipe10borges gmail com>

Sou leitor da lista de e-mails a certo tempo, e também estou interessado a colaborar com as traduções do GNOME.

2009/7/11 Guilherme Rebello <ngabantu gmail com>

Sou mais um novato aqui no grupo. Gostaria de colaborar com as traduções do GNOME. Como devo proceder? Quais são as boas práticas? Gostaria de saber o passo a passo para que eu realize de forma correta as minhas traduções.

Traduzir eu sei... falta saber como funciona o time de tradutores do GNOME.

Boa noite,

Sejam bem vindos!
Bem, a documentação sobre tradução do GNOME[1] mostra como começar, além de alertar sobre erros frequentes (pode ser considerada uma boa prática).

[1] http://br.gnome.org/GNOMEBR/Traducao

--
Djavan Fagundes

http://dnoway.net
OpenPGP Key: 1B7C1D53

Follow-Ups:
- Re: O novato
  - From: Enrico Nicoletto

References:
- O novato
  - From: Guilherme Rebello
- Re: O novato
  - From: Felipe Vieira Borges

[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]