gtk+ - HEAD

From: gnomeweb gnome org
To: gnome-pt_br-list gnome org
Subject: gtk+ - HEAD
Date: Wed, 07 Jan 2009 18:39:03 -0000

OlÃ,

O estado do mÃdulo gtk+ - HEAD - po-properties (PortuguÃs Brasileiro) agora Ã 'Precisa de revisÃo'.
http://l10n.gnome.org/vertimus/gtk+/HEAD/po-properties/pt_BR

Perfeito. Somente as mudanÃas abaixo:

msgid "Whether the invisible char has been set"
-msgstr "Se a propriedade \"invisible-char\" foi definida ou nÃo"
+msgstr "Se o caractere de invisibilidade foi definido ou nÃo"

msgid "The current fraction of the task that's been completed"
-msgstr "O grau em que a tarefa foi concluÃda"
+msgstr "A fraÃÃo da tarefa que foi concluÃda"


Jonh Wendell
--
Esta Ã uma mensagem automÃtica enviada de l10n.gnome.org.

[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]