Segue em anexo a lista completa das alteraÃÃes. On Fri, 03 Apr 2009 22:53:28 -0000, gnomeweb gnome org said:
OlÃ, O estado do mÃdulo monkey-bubble - HEAD - help (PortuguÃs Brasileiro) agora à 'Revisado'. http://l10n.gnome.org/vertimus/monkey-bubble/HEAD/help/pt_BR Vou enviar o diff para a lista de discussÃo. Lendo do comeÃo ao final ainda havia o que melhorar. Mas vai aà uma dica para todos os tradutores: #. Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2. #: C/monkey-bubble.xml:0(None) msgid "translator-credits" -msgstr "Enrico Nicoletto <liverig gmail com>, 2009." +msgstr "Enrico Nicoletto <liverig gmail com>, 2009" Assim os crÃditos ficam mais bonitos. Leonardo Fontenelle -- Esta à uma mensagem automÃtica enviada de l10n.gnome.org. _______________________________________________ gnome-pt_br-list mailing list gnome-pt_br-list gnome org http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-pt_br-list
Attachment:
pt_BR.po.diff
Description: Text Data