Re: [gnome-nl] vertaling Physical Volume (PV), Volume Group (VG), Logical Volume (LV) in GParted
- From: Paulus/laudaka <laudaka xs4all nl>
- To: Gnome-NL <gnome-nl-list gnome org>
- Subject: Re: [gnome-nl] vertaling Physical Volume (PV), Volume Group (VG), Logical Volume (LV) in GParted
- Date: Sun, 03 Feb 2013 13:00:32 +0100
Ja bedankt voor de aanvulling :-)
Op 01-02-13 17:19, Wouter Bolsterlee schreef:
GOEDGEKEURDE VERTALINGEN januari 2013
* the Volume (zn) - het volumen
* the Volumes (mv van zn) - de volumina
* the Volume Group (zn) - de voluminagroep
* the Physical Volume (zn) - het fysieke volumen
* the Logical Volume (zn) - het logische volumen
Akkoord, met als aanvulling dat afkortingen (LVM, VG, PV, LV) niet
vertaald worden.
â Wouter
_______________________________________________
gnome-nl-list discussielijst
gnome-nl-list gnome org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-nl-list
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]