Re: [gnome-nl] gcalctool - master

[Reinout van Schouwen <reinouts gnome org>]

Op donderdag 30-09-2010 om 15:41 uur [tijdzone +0000], schreef
noreply gnome org:
> Hallo,
> 
> Er is een opmerking geplaatst op gcalctool - master - po (Nederlands).
> http://l10n.gnome.org/vertimus/gcalctool/master/po/nl
> 
> Upload van LP (100% vertaald).
> Ik heb "Ongedaan maken" niet ingekort.

Heb je hiervoor de vertaling gebruikt die Qball had gemaakt of iemand
anders?

Die string "Ongedaan maken" moet wel ingekort, anders past de
rekenmachine niet meer op je scherm in de breedte.

groeten,

-- 
Reinout van Schouwen