Re: [gnome-nl] Vertaling Evolution



Op vrijdag 03-09-2010 om 16:45 uur [tijdzone +0200], schreef
hannie kde nl:
> Ik heb even gekeken naar de vertaling van Evolution (programma). Bij
> Gnome 2.32 (development) staat: vertaald 76% en  On-going activities
> in same module: gnome-2-30. Hier staat: vertaald 81%. Deze vertaling
> is gereserveerd door Tino.
> Is het zinvol voor mij om te beginnen aan Evolution voor Gnome 2.32,
> of moet ik wachten tot Tino klaar is met 2.30? Of gaat Tino gewoon
> verder met 2.32.

Hoi Hannie,

De vertaling van Evolution is al een tijd niet meer bijgewerkt. Het zou
prettig zijn als je dat wilt oppakken. Ik heb zojuist de vertalingen
vergeleken. Je kunt het beste uitgaan van de versie zoals die in master
[1] beschikbaar is, want de versie in gnome-2-30 bevat voor zover ik
snel kan zien geen toevoegingen die niet in master beschikbaar zijn.

Denk je er wel aan de vertaling te reserveren op de pagina waar ik
hieronder naar verwijs?

    — Wouter

[1] http://l10n.gnome.org/vertimus/evolution/master/po/nl

Attachment: signature.asc
Description: This is a digitally signed message part



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]