Re: [gnome-nl] gaim

[Vincent van Adrighem <adrighem gnome org>]

Op Tue, 4 Jul 2006 15:58:24 +0200 (CEST)
schreef Reinout van Schouwen <reinouts gnome org>:

> 
> Jazeker. Ga in Gaim naar het menu Extra > Voorkeuren, dan onder
> Plugins
> > Tekstvervanging zie je de vervangingstabel. Deze is afgesteld op 
> Engels en daardoor treedt jouw "probleem" op. Haal het item voor
> "we'll" weg of deactiveer de tekstvervangingsplugin geheel.
Weggooien is zonde. De plugin is goed bruibaar. Bijvoorbeeld:
ana -> aan
hefet -> heeft
neit -> niet

enz...

Groetjes,
Vincent