Re: [gnome-it] Errore nel caricare file .po su DL

[Milo Casagrande <miloc gnome org>]

2017-09-15 1:00 GMT+02:00 Gianvito Cavasoli <gianvito gmx it>:
> Il giorno gio, 14/09/2017 alle 21.31 +0200, David Sapienza ha scritto:
> > Sto provando a caricare la traduzione dei sottotitoli del video di
> > presentazione di GNOME 3.26 su DL, ma mi dà questo errore:
> >
> > ".po file does not pass “msgfmt -vc”. Please correct the file and try
> > again."
>
> Prendi il file .po e genera il .mo da terminale con "msgfmt -v
> /percordo/file.po", ti dovrebbe segnalare le stringhe che danno
> problemi.

Meglio ancora, senza crearti il file MO:

msgfmt -cvo /dev/null file.po

Ho copia-incollato il contenuto della tua prima mail e usato il
comando di prima, ma non mi ha dato errori.
Ciao.

-- 
Milo Casagrande <miloc gnome org>