[gnome-it] Censimento

[Milo Casagrande <miloc gnome org>]

Visto che non manca molto allo string freeze per la futura Gnome 3.8,
perchà non cerchiamo di capire chi c'Ã, chi traduce cosa e cosa
potrebbe tradurre?

Metteremo poi il tutto in una pagina sul wiki di Gnome:

https://live.gnome.org/ItalianTeam

Per facilitare magari in una sotto-pagina.
Questo à relativo per Gnome 3.8, tutto quello che non à incluso in
Gnome al momento non lo tracciamo, faremo un altro censimento.

Per l'elenco dei moduli da tradurre:

http://l10n.gnome.org/languages/it/gnome-3-8/ui/

Da parte mia, cosa traduco:
gnome-disk-utility
gedit
empathy
seahorse
gtksourceview
yelp
yelp-xsl
gnome-power-manager
gnome-color-manager
mousetweaks
gnome-clocks
dconf
gnome-keyring
libgweather
network-manager-applet (e anche le derivate)
network-manager
gcr
brasero

Cosa ho tradotto, solo perchà avevo del tempo:
tutti i giochi di Gnome
devhelp
gvfs
glib
mutter
file-roller
gnome-system-log
baobab
gnome-font-viewer
gnome-system-monitor
qualsiasi altra cosa per cercare di completare il pià possibile le traduzioni...

Ciao!

--
Milo Casagrande <miloc gnome org>