Technical feasibility to translate a project on Github

[Thibault Martin <mail thibaultmart in>]

Hello,

Flatpak doesn't have a proper translation platform. So far people 
retrieve and submit po files manually.

I know Flatpak doesn’t necessarily want to be too associated with 
GNOME so it doesn’t shy out other systems.
Still, a translation provided by one of the major DE could be an huge 
improvement to today’s situation.

I have two questions here:
* Would we accept to take responsibility of Flatpak’s translations?
* Is it technically feasible for DL to handle the translations of a 
project stored on GitHub?

If we answer "yes" to both, I would offer to Flatpak’s team to take 
care of their translations, which they may or may not accept.

Best,