Re: String additions to 'anjuta.master'

[Kenneth Nielsen <k nielsen81 gmail com>]

2010/9/21 Jonh Wendell <jwendell gnome org>:
> Em Ter, 2010-09-21 às 23:31 +0200, Kenneth Nielsen escreveu:
>> >
>> > Those were messages not previously marked for translations, so, I went
>> > ahead and just fixed them.
>>
>> If it was so easy, maybe it could have been done a little earlier than
>> 6 days before tar-balls are due. This does not leave a lot of time for
>> translation updates :(
>>
>> Regards Kenneth
>
> Yes, it was easy, but unfortunately nobody saw that before.
>
> Anyway, if nobody wouldn't noticed it, the program would be shipped with
> some parts in English, and it couldn't be translated at all. Now we have
> at least the opportunity of translating it 100%.

Sure, now I see that there are devhelp messages as well. I don't blame
you for fixing this, obviously, but I do think it is disrespectful to
translators that NONE of the developers on either of the development
teams thought to look for this before now.

\Kenneth