What do the last 2 columns in Damned lies mean

[Александър Шопов <ash contact bg>]

Hi everyone,
This page
http://l10n.gnome.org/languages/bg/gnome-2-28/ui/ has table data
The names of the columns are
  Module|
  Branch |
 Statistics
     |
  Status |
    Date
WHat do the last 2 columns refer to (status, date)

Additionally - am I the only one with a broken layout (see attached pic)
rendered with Firefox, picture resized for size for mail.

Kind regards:
al_shopov

Attachment: shot.jpg
Description: JPEG image