A few questions!!!



Hello everyone,
I am currently translating gtk+ and gnome-panel to Pashto.

I have the following questions:

1: Is an svn account given only to a team's coordinator or any translator?
2: What should I do with this string: "translator-credits" should I translate it to Pashto or write mine and my project's name as:

Zabeeh khan - Pathanisation Project\n
Pathanisation.pakhtosoft.com

3: what does the string "_prefs dir:" mean? does it mean "Preferences directory" or something else and why is it written in short form?

Hope you don't mind on asking too many questions!

Thanks,
     Zabeeh khan



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]