Re: Gnome doc utils ghost string

[Claude Paroz <claude 2xlibre net>]

Le vendredi 11 mai 2007 �5:23 +0200, Jorge Gonz�z Gonz�z a �it :
> Hi,
> 
> looks like there is something wrong with gnome-doc-utils; according to
> damned lies there is an untranslated string (at least in "es" and "sv")
> but when I download the po file the string doesn't exist.
> 
> What does this means?

For some reason, the po files were not updated when the pot file
changed. 
But there is really 82 messages in gnome-doc-utils, and the percentages
are right. I don't have direct access to the server to investigate more.

If you want to update the po file for your language, you can either
merge the file yourself ("msgmerge yourlanguage.po gnome-doc-utils.pot >
yournewpofile") or run "intltool-update yourlanguagecode" in the po
source code directory.

If you see this happen again on another package, let us know.

Claude