Possible mistake with Rhythmbox string



Not sure if this is the right place, but...

#: ../plugins/magnatune/magnatune/MagnatuneSource.py:199
#, python-format
msgid "Would you like to purchase the album '%(album)s' by '%(artist)s'."

There should be a ? at the end of this string.  Attached is a tiny patch.
--
Og B. Maciel

(Leader) Ubuntu Brazilian Portuguese Translators

ogmaciel ubuntu com
og maciel gmail com

GPG Keys: D5CFC202

http://www.ogmaciel.com (en_US)
http://blog.ogmaciel.com (pt_BR)
--- MagnatuneSource.py	2007-02-24 00:12:48.000000000 -0500
+++ MagnatuneSource.py	2007-02-24 00:16:20.000000000 -0500
@@ -196,7 +196,7 @@
 
 			gladexml.get_widget("pay_combobox").set_active(self.__client.get_int(self.__plugin.gconf_keys['pay']) - 5)
 			gladexml.get_widget("audio_combobox").set_active(self.__plugin.format_list.index(self.__client.get_string(self.__plugin.gconf_keys['format'])))
-			gladexml.get_widget("info_label").set_text(_("Would you like to purchase the album '%(album)s' by '%(artist)s'.") % (album, artist))
+			gladexml.get_widget("info_label").set_text(_("Would you like to purchase the album '%(album)s' by '%(artist)s'?") % (album, artist))
 			gladexml.get_widget("remember_cc_details").props.visible = has_gnome_keyring
 
 			try:


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]