Re: Merging po files

["Tomas Kuliavas" <tokul users sourceforge net>]

> On pon, 2006-07-24 at 11:10 +0200, Daniel Nylander wrote:
>> Matic Žgur wrote:
>>
>> > I have noticed that there have been some changes in the translation
>> > repository (some of po files were changed). I have some already
>> > translated files on my disk so I am wondering what I have to do. Do
> I
>> > have to merge them with msgmerge application or can they be uploaded
> and
>> > merged on the server?
>>
>> Hi Matic,
>>
>> If you upload the files, they will be merged with the latest POT
>> structure during the night [1].
>> You can also use the functionality in [your favorite] PO editor.
>> I use poedit to edit the files and it has a functionality for updating
>> the file with a POT file.
>>
>> Daniel
>>
>> [1] Correct me if I'm wrong here.
>
> Thanks Daniel,
>
> but I would have one more question. Is there a way to make a pot file
> out of po file? I don't have time to download the whole source and then
> make pot file from source.

See http://l10n-status.gnome.org/gnome-2.16/PO/gnome-utils.HEAD.pot

-- 
Tomas