Re: Zenity now uses gnome-doc-utils

[Nikos Charonitakis <nikosx gmail com>]

On 7/26/05, Yavor Doganov <yavor doganov org> wrote:
> On Tue, 26 Jul 2005 16:50:37 +0930, Clytie Siddall wrote:
> 
> >> <URL: http://live.gnome.org/GnomeDocUtilsTranslationMigration >
> >
> > Does this really apply to my translation? I've only translated the
> > single .po file listed on the l10n page for my language for each of
> > Gnome 2.10 and 2.12. I haven't translated any documentation yet.
> 
> No, it has nothing to do with the program's translation. The
> "old-fashioned" way of translating the documentation was to manually
> convert the relevant .xml files to .po files and convert again the
> trasnslated .po file into .xml; now it is done automatically and generated
> at build time. Additional goodie is that we have status pages and
> translators can track changes in the documentation. In short, it
> concerns you in case you plan to trasnlate the documentation.

can you clarify the steps that a translator has to follow now?
Is there any status pages for docs that we can take .pot files  or .po
files and
start or update doc translations?

> 
> --
> Yavor
> 
> _______________________________________________
> gnome-i18n mailing list
> gnome-i18n gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-i18n
>