RE: Is it okay to not use %d in msgstr, even if %d in msgid?

[Reinout van Schouwen <reinout cs vu nl>]

On Wed, 14 Jan 2004, Duarte Loreto wrote:

> msgstr_plural[0] "%0$d Um documento gravado."
> msgstr_plural[1] "%d documentos gravados."
>
> You can place "%0$d" anywhere on the string. It will not be printed. It is

When I use this, msgfmt complains that it's not a valid C format string.
Is it safe to commit such a translation? Do I need a newer msgfmt?
(0.11.2 currently)

regards,

-- 
Reinout van Schouwen			Artificial Intelligence student
email: reinout@cs.vu.nl			mobile phone: +31-6-44360778