Re: Localisation Guide

[Dafydd Harries <daf muse 19inch net>]

Ar 04/01/2004 am 18:02, ysgrifennodd Sven Herzberg:
> Am So, den 04.01.2004 schrieb Dafydd Harries um 17:36:
> > The document can be found in the gnome-i18n module, in the file
> > l10n-guide/C/l10n-guide.xml. I hope this is the right place to put it.
> 
> Is it possible to include this into the document? As the document is
> about GNOME I think that tips for using GNOME CVS as a translator
> matches the topic of the L10N-Guide.
> http://developer.gnome.org/doc/tutorials/gnome-i18n/translator.html

This is something we have been considering. I understand that Christian
is happy for the two documents to be merged. Certainly, dealing with CVS
is a very important part of what translators do.

> As I was asked to create a Translation HOWTO for a german event in March
> I'm quite happy to just need to translate and extend the guide for
> others benefits too.

That sounds great!

-- 
Dafydd