Re: More "what do you do with..?" questions
- From: Reinout van Schouwen <reinout cs vu nl>
- To: GNOME I18N List <gnome-i18n gnome org>
- Subject: Re: More "what do you do with..?" questions
- Date: Wed, 26 Mar 2003 18:15:40 +0100 (CET)
On Sun, 23 Mar 2003, Christian Rose wrote:
> I also added "e-mail" as an example now. :-)
How about 'Volume'? It may be saying something about the audio strength,
but (as is the case in Nautilus) also something about a
disk/partition/mount point type of thing. Usually I don't translate it but
that doesn't feel quite right.
regards,
--
Reinout van Schouwen Artificial Intelligence student
email: reinout@cs.vu.nl mobile phone: +31-6-44360778
GPG public key http://www.cs.vu.nl/~reinout/reinout.asc
MandrakeClub member
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]