Re: New team for Burmese (my)

[Christian Rose <menthos gnome org>]

ons 2003-04-09 klockan 03.28 skrev Zaw Win Aung:
> Thanks for your concern. We are not dead but to do the
> actual translation we need a processing engine and
> font . We are looking at pango engine now. Burmese
> character  display differntly based on the context.
> Some character goes below the previous character or
> above the previous character depending on the context.
> Thus, unless we sort out this engine first, we are not
> able to do translation. We have got the design
> document and we are trying to put it into pango.

Ok. I hope you'll get Pango support soon. I'll leave the Burmese team
listed with you as the maintainer. If you need any help with
translation-related issues, don't hesitate to ask on the mailing list or
on #i18n on irc.gnome.org.

Thanks and good luck,

Christian