Re: Slavonic plurals in glibc

[Zbigniew Chyla <cyba t19 ds pwr wroc pl>]

On Wed, 2000-11-15 at 10:50:30, Stanislav Brabec wrote:

> (...)
> Plural form for pl
> nplurals=3; plural=n==1 ? 0 : \
> n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
> seems to be strange: it says, that 1 uses singular form, 2, 102
> nominativum form, and 5, 11, 12, 21, 101, 105 dativum form. Sounds
> really bad. Please verify it again with native Polish.

That is correct (yes, it's strange ;-)


Zbigniew