[gnome-hispano] Nautilus 3.6.3 y mensajes tooltip

[J1 SimÃn <simon j1s es>]

Hola,
    Nautilus 3.6.3 / Ubuntu 12.10 64 bits
    Cuando se selecciona un elemento en una carpeta aparece un mensaje 
en la parte inferior del Nautilus donde informa del nombre de lo 
seccionado y su tamaÃo. El caso es que si la carpeta contiene muchos 
archivos/carpetas, tantos que lleguen al final de la ventana del 
Nautilus, ese mensaje tapa por completo el Ãltimo elemento de la 
ventana, haciendo imposible su visualizaciÃn (/captura de pantalla/: 
http://i.imm.io/UI4q.png).
    Creo que esto es un fallo que deberÃa ser corregido cuanto antes. 
ÂDeberÃa reportarlo como un bug de Nautilus?
    Un saludo.