Re: [gnome-hispano] Programa "Amigos de Gnome" para hispanoparlantes (v. 0.2)

[Gil Forcada <gforcada gnome org>]

Buenas,

Ya irÃs comentando los pasos que vas haciendo para poder hacer una
versiÃn local del Friends of GNOME ya que por otro proyecto (guifi.net)
me interesarÃa mucho tener algo por el estilo.

Saludos,

El dc 02 de 09 de 2009 a les 11:49 +0200, en/na Lucas Vieites va
escriure:
>   Hola,
>   se me habÃa traspapelado este tema, pero a la vuelta de vacaciones,
> con las pilas recargadas, quisiera reactivarlo:
>
>   El objetivo de mi propuesta es conseguir que el material de la
> campaÃa ÂFriends of GNOME està disponible en espaÃol (y, aprovechando
> el esfuerzo, en cualquier otro idioma).
>
>   He tenido un breve intercambio de ideas con Diego Escalante, quien
> acabà sugiriendo que enviara esto a la lista.
>
>   Creo que el principal punto de acciÃn deberÃa ser la
> internacionalizaciÃn y localizaciÃn de la web del programa ÂFriends of
> GNOMEÂ, quizÃs aÃadiendo la posibilidad de patrocinio de proyectos
> locales/nacionales (Por ejemplo,  alguna empresa espaÃola podrÃa
> querer financiar un proyecto desarrollado en EspaÃa o por una empresa
> espaÃola).
>
>   ÂCÃmo podemos hacerlo de modo que sea reutilizable para otros grupos
> locales?
>
>
>   Planteado esto, quisiera ir un poco mÃs allÃ:
>
>   Mientras le daba vueltas a este tema me acordà de una conversaciÃn
> que tuve con Josà DÃaz (ÂPalomo/SkymixÂ) en la Guadec-es de 2008,
> acerca de unos posibles ÂPremios a colaboradores de Gnome-Hispano y
> unos Âpins de plata o algo asÃ.
>   Este verano, mientras me paseaba por una feria de artesanÃa me
> encontrà con algunos orfebres que podrÃan hacer este tipo de trabajos
> a medida. A uno le enseÃÃ la imagen que adjunto (con un poco de
> imaginaciÃn veremos un pin de plata de unos 15x22 mm ;-)) y me
> confirmà que es factible a un precio razonable, siempre que se haga un
> pedido de cierto nÃmero (puedo pasarme por su taller para pedir un
> presupuesto mÃs exacto si fuera necesario).
>   Una cosa asà podrÃa ser un bonito incentivo para los colaboradores
> mÃs generosos.
>
>   Queda planteada la idea.
>
>   Saludos,
>   Lucas Vieites
>
>   PD: a continuaciÃn un extracto del hilo al que me referÃa.
>
> ---------- Mensaje reenviado ----------
> De: Diego Escalante Urrelo <diegoe gnome org>
> Fecha: 20 de julio de 2009 17:20
> Asunto: Re: Programa "Amigos de Gnome" para hispanoparlantes
> Para: Lucas Vieites <lucasvieites gmail com>
>
> [...]
>
> On Tue, 2009-07-14 at 10:11 +0200, Lucas Vieites wrote:
> >   Se me ocurre que para que esta idea triunfe hay que tener en
> cuenta,
> > entre otras cosas, lo siguiente:
> >   1 - InternacionalizaciÃn de la web del programa ÂFriends of GNOMEÂ
> >     1.1 Patrocinio de proyectos locales/nacionales (Por ejemplo,
> > alguna empresa espaÃola podrÃa querer financiar un proyecto
> > desarrollado en EspaÃa o por una empresa espaÃola)
>
> Lo que discutimos en el BoF de Alberto fue el hacer localizaciÃn de la
> campaÃa, puesto que "amigos" y dinero no sonaba bien para el mercado
> hispano. Una idea fue la que acabà en el pÃster que se envià a
> marketing-list.
>
> >   2 - Canalizar las donaciones (Âen diferentes divisas?) a travÃs de
> > sistemas de pago internacionales (Paypal es el actual, no sà si es
> > suficiente)
> >     2.1 - ÂA travÃs de asociaciones locales/nacionales?
>
> Para el futuro inmediato se està viendo tener una cuenta en euros,
> quizÃ
> administrada por GNOME Hispano.
>
> >   3 - ...
>
> Creo que el lugar para que discutamos esto puede ser un hilo en GNOME
> Hispano sobre el tema, afinar la idea y llevar la propuesta a
> marketing-list. No hay gran problema en ejecutarla, es cosa de
> coordinar. Sin embargo en cuanto a delimitar la idea yo creo que
> podemos
> hacerlo en la lista ahora que todos estÃn con la energÃa post-GUADEC.
>
> Manda una lista con estos mismos puntos a la lista (quizà sin el 2 que
> es nimiedad al momento de ejecutar) y a ver quà se acuerda.
> Se me ocurre que luego de creada nuestra propuesta podemos
> 'generalizarla' y sugerirla a otros grupos locales para que la
> implementen para sus respectivos mercados.
>
> -- 
> Lucas Vieites
> _______________________________________________
> Gnome-hispano-list mailing list
> Gnome-hispano-list gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-hispano-list
-- 
gil forcada

[ca] guifi.net - una xarxa lliure que no para de crÃixer
[en] guifi.net - a non-stopping free network
bloc: http://gil.badall.net