Gnome et l'UTF-8

[Nicolas Roudninski <nroudninski wanadoo fr>]

Il y a deux, trois petites choses que je ne comprends pas bien à propos 
de l'encodage des caractères sous gnome 2.10 :

1/ Comment savoir si un nom de fichier est en UTF-8 ou autre ?

2/ Gnome est bien en UTF-8 n'est-ce pas ? Parce que, chez moi, quand je 
fais par exemple : convmv -r -f iso-8859-15 -t utf-8 Téléchargements/
le programme répond :
"mv "./Téléchargements"  "./Téléchargements"
No changes to your files done. Use --notest to finally rename the files."
Le dossier Téléchargements/ a pourtant été créé par nautilus... Donc, je 
me dis que convmv devrait me répondre "ce fichier est déjà en UTF-8 ou 
quelquechose comme ça.

Bref, j'en perd mon latin1 !

si une âme charitable pouvait m'indiquer une voie...
--
Nicolas Roudninski
nroudninski wanadoo fr
----------------------
Toute ressemblance avec des fautes d'orthographe, de grammaire
ou de conjugaison existantes ou ayant existé serait entièrement
fortuite et indépendante de la volonté de l'auteur.