Re: commit: r3644 - /gnome/master/desktop/gnome-documents.po

[Mihkel Tõnnov <mihhkel gmail com>]

20. september 2013 20:45 kirjutas <plaes plaes org>:

+msgstr ""
+"<li>kuvada hiljutisi dokumente arvutis ja internetis</li> <li>ligipääsu "
+"Google, ownCloudi või SkyDrive sisule</li> <li>otsida dokumentidest</li> "
+"<li>näha sõprade jagatud uusi dokumente</li> <li>vaadata dokumente "
+"täisekraanil</li> <li>printida dokumente</li> <li>märkida lemmikuid</li> "
+"<li>avada võimsama redaktori keerulisemate muudatuste jaoks</li>"

"... Google'i, ownCloudi või SkyDrive'i sisule ..." ;)

 msgid "LibreOffice is required to view this document"
 msgstr "Selle dokumendi kuvamiseks on vajalik LibreOffice"

Sujuvam oleks "... on vaja LibreOffice'it."