commit: r3632 - /gnome/master/desktop/release-notes.po

[plaes plaes org]

Author: mattias
Date: Fri Sep 20 08:38:35 2013
New Revision: 3632

Log:
Mihkli parandus mingisse vanasse asjasse kah.

Modified:
    gnome/master/desktop/release-notes.po

Modified: gnome/master/desktop/release-notes.po
==============================================================================
--- gnome/master/desktop/release-notes.po [utf-8] (original)
+++ gnome/master/desktop/release-notes.po [utf-8] Fri Sep 20 08:38:35 2013
@@ -4,15 +4,18 @@
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
+"Project-Id-Version: release-notes\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-04-05 09:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-06 17:18+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-09-20 08:23+0300\n"
 "Last-Translator: Mattias Põldaru <mahfiaz gmail com>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL li org>\n"
+"Language-Team: Gnome Estonian Translation team <gnome-et-list gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "X-Poedit-Bookmarks: -1,96,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1,-1\n"
+"X-Generator: Poedit 1.5.4\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Language: Estonian\n"
 
 msgid "Looking Forward to GNOME 3.2"
 msgstr "GNOME 3.2 oodates"
@@ -639,7 +642,7 @@
 "polished, modern browsing experience."
 msgstr ""
 "<application>Epiphany</application> veebilehitseja sisaldab palju muudatusi. "
-"Veebis liikumine on kiirem ning uuel versioonil on geoasukoha tugi. "
+"Veebis liikumine on kiirem ning uuel versioonil on geolokatsiooni tugi. "
 "Epiphanyl on ka uus allalaadimise liides ja olekuriba, mis tagab hästi "
 "fokuseeritud kasutajakogemuse, mis koos paljude välimuse parandustega "
 "võimaldabki kaasaegse interneti lehitsemise kogemuse."