Re: [gnome-es] [DL]gimp - gimp-2-10

[Daniel Mustieles García <daniel mustieles gmail com>]

Guay! pues si quieres lo modificamos con la opción que prefieras

Gracias por la info!

El mar., 10 nov. 2020 a las 13:52, Rodrigo Lledó Milanca via gnome-es-list (<gnome-es-list gnome org>) escribió:

Vale, scanline es la forma en que las pantallas, TV, monitores o los programas leen las imágenes. Es una línea o fila de píxeles de una imagen.

Microsoft lo traduce como «línea de digitalización» y la Wikipedia lo traduce como «línea de exploración».

El mar., 10 nov. 2020 a las 10:29, <noreply gnome org> escribió:

Hola,

El nuevo estado de gimp — gimp-2-10 — po-plug-ins (Español) es «Inactivo».
https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp/gimp-2-10/po-plug-ins/es/

Scanline se deja sin traducir? no sé muy bien a qué se refiere, la verdad...

Daniel Mustieles
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.
_______________________________________________
gnome-es-list mailing list
gnome-es-list gnome org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list

_______________________________________________
gnome-es-list mailing list
gnome-es-list gnome org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list