[gnome-es] Enlace al manual para desarrolladores no funciona

[Alberto Fanjul Alonso <albertofanjul gmail com>]

https://wiki.gnome.org/SpanishTeam

El enlace al cursillo de traductores no funciona

http://www.openshine.com/Members/serrador/gnome_l10n_es.pdf/download

He encontrado este https://mail.gnome.org/archives/gnome-es-list/2011-October/pdfwqsWIw3tLC.pdf

pero no se si está actualizado. Me he tomado la libertad de editarlo.

Si hay una versión más actual me lo decís