[gnome-es] shotwell - master

[noreply gnome org]

Hola,

Ahora el nuevo estado de shotwell - master - po (Español) es «Traducido».
https://l10n.gnome.org/vertimus/shotwell/master/po/es

Buenas, 
He traducido 16 cadenas. La cadena número 59 (True if a photo’s rating should be displayed as overlaid 
trinket, false otherwise.)no he sido capaz de saber a que se refiere "overlaid trinket". ¿Alguna idea?

Marina Prado


PradoRomera
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.