Daniel, gracias por la respuesta.
Si envié (subí) unas cadenas traducidas pero el historial no las
registró. Tal vez el error ha estado en no reservar el archivo para la
traducción. ¿Podrías decirme como es que se hace la reservación?
Saludos,
Alejandro Pedraza.
El lun, 14-03-2016 a las 08:49 +0100, Daniel Mustieles García escribió:
> Por cierto, que se me olvidaba... recuerda por favor dejar reservado
> el que acabas de terminar, para poder tenerlo controlado por si hay
> cambios, y así saber yo también que ese módulo está asignado.
>
>
> Gracias!
>
>
> El 14 de marzo de 2016, 8:33, Daniel Mustieles García
> <daniel mustieles gmail com> escribió:
> Hola Alejandro,
>
>
> ¿Qué módulo estás traduciendo? Si no me equivoco, tenías
> asignada la documentación de California, pero no recuerdo que
> hayas hecho ningún envío de la misma.
>
>
> En cualquier caso, una vez enviada la traducción, hay que
> esperar a que yo la revise y la suba al repositorio para
> seguir traduciendo. Lo que enviaís no se sube directamente,
> por lo que el .PO original no se modifica.
>
>
> Un saludo
>
>
> El 13 de marzo de 2016, 0:51, Alejandro Pedraza
> <m a pedraza openmailbox org> escribió:
> Buenas tardes Daniel:
> Creo que tengo problemas con los
> archivos .po que
> he traducido y subido luego.
> No aparezco en el Histórico de acciones. Hice la
> traducción, luego la
> subí y luego cuando quise continuar con la traducción
> descargo el
> archivo .po pero noto que es el mismo que bajé antes,
> es decir que no
> aparecen las traducciones que hice.
> Podrías decirme que hice mal?
> Saludos,
>
> Alejandro Pedraza
>
> _______________________________________________
> gnome-es-list mailing list
> gnome-es-list gnome org
> https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list
>
>
>
>