[gnome-es] gimp-gap - master



Hola,

Ahora el nuevo estado de gimp-gap - master - po (Español) es «Inactivo».
https://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-gap/master/po/es

He aplicado un cambio global (borrar -> eliminar).

Hay varios términos, como tween o morph que no tengo muy claro cómo manejarlos... tween creo que debería ir 
entre comillas españolas («twwen»), pero morph sí podríamos traducirlo. ¿Cuál sería la mejor manera?

Gracias y un saludo

Daniel Mustieles
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.


[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]