[gnome-es] gnome-devel-docs - master

[yramirez <yeniseirape gmail com>]

Hola que tal,

Envío este correo para consultarles sobre cuál sería la mejor traducción para el siguiente término: "weight"

Consultando en diferentes sitios, veo algunas definiciones:

font-weight

1. "Este parámetro controla el peso de la fuente. Podemos hacer que la fuente aparezca más ligera o más rellena. "

2. "El peso de la fuente se refiere al grado de solidez o de ligereza de los signos usados para procesar visualmente el texto"

3. "Establece el grosor de cada letra"

4. "Permite establecer el grosor con el que se muestran las letras del texto." 

Entonces no se cuál sería la traducción más apropiada para éste término: Peso, Grosor, Anchura. 

Gracias 

Yenisei Ramírez