Re: [gnome-es] gnote - master

[Daniel Mustieles García <daniel mustieles gmail com>]

Sí, esta versión está mal. Aparte que que es necesario cambiar la versión, le faltan cosas.

Te paso una versión actualizada, con la que se pueden descargar todos los archivos PO, tanto de IGO como de documentación. como verás, sólo es necesario cambiar la variable $RELEASE cada vez que se publica una versión nueva (hay que indicar siempre una versión más, para apuntar a la versión de desarrollo, no a la estable):

#!/bin/bash

RELEASE="gnome-3-10"
DL_URL="https://l10n.gnome.org/languages"
WGET_OPTS="--no-check-certificate -q"

if [ ! -d $HOME/Documentos/traducciones/mt-kk ]
then
    mkdir -p $HOME/Documentos/traducciones/mt-kk
fi

cd $HOME/Documentos/traducciones/mt-kk

echo -e "Descargando traducciones..."

wget $WGET_OPTS $DL_URL/es/$RELEASE/ui.tar.gz -O core-ui.tar.gz; tar -zxf core-ui.tar.gz;
wget $WGET_OPTS $DL_URL/es/$RELEASE/doc.tar.gz -O core-doc.tar.gz; tar -zxf core-doc.tar.gz; rm core-doc.tar.gz

wget $WGET_OPTS $DL_URL/es/external-deps/ui.tar.gz -O external-ui.tar.gz; tar -zxf external-ui.tar.gz; rm external-ui.tar.gz
wget $WGET_OPTS $DL_URL/es/external-deps/doc.tar.gz -O external-doc.tar.gz; tar -zxf external-doc.tar.gz; rm external-doc.tar.gz

wget $WGET_OPTS $DL_URL/es/gnome-office/ui.tar.gz -O office-ui.tar.gz; tar -zxf office-ui.tar.gz; rm office-ui.tar.gz
wget $WGET_OPTS $DL_URL/es/gnome-office/doc.tar.gz -O office-doc.tar.gz; tar -zxf office-doc.tar.gz; rm office-doc.tar.gz

wget $WGET_OPTS $DL_URL/es/gnome-infrastructure/ui.tar.gz -O infraestructure-ui.tar.gz; tar -zxf infraestructure-ui.tar.gz; rm infraestructure-ui.tar.gz
wget $WGET_OPTS $DL_URL/es/gnome-infrastructure/doc.tar.gz -O infraestructure-doc.tar.gz; tar -zxf infraestructure-doc.tar.gz; rm infraestructure-doc.tar.gz

wget $WGET_OPTS $DL_URL/es/gnome-gimp/ui.tar.gz -O gimp-ui.tar.gz; tar -zxf gimp-ui.tar.gz; rm gimp-ui.tar.gz
wget $WGET_OPTS $DL_URL/es/gnome-gimp/doc.tar.gz -O gimp-doc.tar.gz; tar -zxf gimp-doc.tar.gz; rm gimp-doc.tar.gz

wget $WGET_OPTS $DL_URL/es/gnome-extras/ui.tar.gz -O extras-ui.tar.gz; tar -zxf extras-ui.tar.gz; rm extras-ui.tar.gz
wget $WGET_OPTS $DL_URL/es/gnome-extras/doc.tar.gz -O extras-doc.tar.gz; tar -zxf extras-doc.tar.gz; rm extras-doc.tar.gz

El 22 de mayo de 2013 22:02, miguel <bokerones fritos gmail com> escribió:

Ahí está...
#!/bin/bash

mkdir $HOME/Documentos/traducciones/mt-kk

cd $HOME/Documentos/traducciones/mt-kk

wget http://l10n.gnome.org/languages/es/gnome-3-6/ui.tar.gz
wget http://l10n.gnome.org/languages/es/external-deps/ui.tar.gz
wget http://l10n.gnome.org/languages/es/gnome-office/ui.tar.gz
wget http://l10n.gnome.org/languages/es/gnome-infrastructure/ui.tar.gz
wget http://l10n.gnome.org/languages/es/gnome-gimp/ui.tar.gz
wget http://l10n.gnome.org/languages/es/gnome-extras/ui.tar.gz
wget http://l10n.gnome.org/languages/es/gnome-3-6/doc.tar.gz
wget http://l10n.gnome.org/languages/es/external-deps/doc.tar.gz
wget http://l10n.gnome.org/languages/es/gnome-infrastructure/doc.tar.gz
wget http://l10n.gnome.org/languages/es/gnome-gimp/doc.tar.gz
wget http://l10n.gnome.org/languages/es/gnome-extras/doc.tar.gz

for i in `ls *.gz`
do
        tar -zxf $i
        rm $i
done


El mié, 22-05-2013 a las 11:26 +0200, Daniel Mustieles García escribió:
> Cuando te refieres al script para actualizar la MT, ¿es el que yo
> envié hace un tiempo a la lista?
>
> Si es ese, hay que tener en cuenta que hay que cambiar la una cosa
> cuando se publica una versión nueva de GNOME. Pégame por favor el
> código del script que usas y te digo si está bien o no.
>
> En cualquier caso, creo que este verano se va a reescribir Gtranslator
> como parte del Google Summer of Code, así que espero que los problemas
> que tiene se corrijan en la nueva versión y que podamos tener
> funcionalidades nuevas.
>
> Un saludo!
>
> El 21 de mayo de 2013 01:19, miguel <bokerones fritos gmail com>
> escribió:
>         Lo cierto es que gtranslator no me está funcionando muy bien,
>         no me completaba los campos para una nueva cuenta y tuve que
>         buscar lo
>         de plurals a mano....
>         Luego, también me falló al crear la MT desde el archivo mt-tt
>         del script
>         pero al final funciona más o menos bien....
>         La verdad es que para estar en la versión experimental de
>         debian
>         funciona bastante bien y gtranslator está en al version
>         2.91.5-1+b1
>         El lun, 20-05-2013 a las 09:34 +0000, noreply gnome org
>         escribió:
>         > Hola,
>         >
>         > Ahora el nuevo estado de gnote - master - help (Español) es
>         «Subido».
>         > https://l10n.gnome.org/vertimus/gnote/master/help/es
>         >
>         > Buen trabajo. He añadido tu nombre a la lista de créditos,
>         que he visto que no estabas.
>         >
>         > Un saludo!
>         >
>         > Daniel Mustieles
>         > --
>         > Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.
>         > _______________________________________________
>         > gnome-es-list mailing list
>         > gnome-es-list gnome org
>         > https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list
>
>
>         _______________________________________________
>         gnome-es-list mailing list
>         gnome-es-list gnome org
>         https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-es-list
>