[gnome-es] [Bug 664768] Syntax error in nautilus-actions' es.po

["l10n" (bugzilla.gnome.org) <bugzilla gnome org>]

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=664768
  l10n | Spanish [es] | GNOME HEAD

--- Comment #3 from Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com> 2011-11-25 11:59:26 UTC ---
Pierre, the ../../ is not relevant, since I've executed the command inside the
docs/nact folder, so I can use relative paths to buid the doc ;). Anyway,
command should work with absolute or relative paths.

The problem is you are referencing a file that doesn't exists
(/es/nautilus-actions-tools.xml). Language folders only contain .po file, not
XML files, which are located in the C folder


Here are the steps I'm following:

1 - Execute dblatex command (in "nautilus-actions/docs/nact")

    dblatex --output es/nautilus-actions-config-tool.pdf
../../docs/nact/C/nautilus-actions-config-tool.xml

2 - Here is the output of the command:

    /usr/share/dblatex/lib/dbtexmf/dblatex/grubber/util.py:8:
DeprecationWarning: the md5 module is deprecated; use hashlib instead
  import md5
Build the book set list...
Build the listings...
XSLT stylesheets DocBook - LaTeX 2e (0.2.12-4)
===================================================
Processing Revision History 
No template matches termdef in member.
No template matches termdef in member.
No template matches termdef in member.
Build nautilus-actions-config-tool.pdf
This is pdfTeX, Version 3.1415926-1.40.10 (TeX Live 2009/Debian)
entering extended mode
processing index /tmp/tmpA8tCo7/nautilus-actions-config-tool.idx...
This is makeindex, version 2.15 [TeX Live 2009] (kpathsea + Thai support).
Scanning style file /usr/share/dblatex/latex/scripts/doc.ist....done (4
attributes redefined, 0 ignored).
Scanning input file /tmp/tmpA8tCo7/nautilus-actions-config-tool.idx....done (2
entries accepted, 0 rejected).
Sorting entries....done (2 comparisons).
Generating output file /tmp/tmpA8tCo7/nautilus-actions-config-tool.ind....done
(7 lines written, 0 warnings).
Output written in /tmp/tmpA8tCo7/nautilus-actions-config-tool.ind.
Transcript written in /tmp/tmpA8tCo7/nautilus-actions-config-tool.ilg.
This is pdfTeX, Version 3.1415926-1.40.10 (TeX Live 2009/Debian)
entering extended mode
This is pdfTeX, Version 3.1415926-1.40.10 (TeX Live 2009/Debian)
entering extended mode
'nautilus-actions-config-tool.pdf' successfully built

3 - PDF file has been generated in es/nautilus-actions-config-tool.pdf (opened
with evince, works properly)


I'm using Ubuntu 10.04 LTS (work issues ;-) ) fully updated, with dblatex
0.2.12.4

-- 
Configure bugmail: https://bugzilla.gnome.org/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are the QA contact for the bug.
You are the assignee for the bug.