[gnome-es] pitivi - master

[noreply gnome org]

Hola:

Ahora el nuevo estado de pitivi - master - po (Español) es «Traducido».
http://l10n.gnome.org/vertimus/pitivi/master/po/es

Línea 2: traduje las palabras en mayúsculas. No estoy segura de que fuera correcto porque antes tenían la cadena %prog
Línea 3, 4, 5, 6, 7: cambié el estado difuso

notbitmonk
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.