[gnome-es] gimp-help-2 - master

From: noreply gnome org
To: gnome-es-list gnome org
Subject: [gnome-es] gimp-help-2 - master
Date: Wed, 26 Jan 2011 09:18:50 -0000

Hola:

Ahora el nuevo estado de gimp-help-2 - master - menus~view (Español) es «Traducido».
http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/menus~view/es

Terminado por mi parte.
Cambio la entrada de menú: «Vista» por «Ver», como en el IGU.

ID 151... Display Filters-> Mostrar filtros, así está en el IGU.
Sugiero «Filtros de pantalla».

ID 181 Color Deficient Vision-> Color de visión deficiente, según IGU. Cambio a: Visión deficiente del color

Ignacio AntI
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.

[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Thread Index] [Date Index] [Author Index]