[gnome-es] gimp-help-2 - master
- From: noreply gnome org
- To: gnome-es-list gnome org
- Subject: [gnome-es] gimp-help-2 - master
- Date: Tue, 04 Jan 2011 10:51:49 -0000
Hola:
ahora el nuevo estado de gimp-help-2 - master - menus~edit (Español) es «Para revisar».
http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/menus~edit/es
Revisado y corregido. Cambios:
nombres se secciones en minúscula. Ej: <link linkend="gimp-path-stroke">trazar ruta</link>
dashed -> discontinuo/a o punteado (en alguna cadena, se entiende mejor lo segundo)
historial -> histórico
Daniel Mustieles
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]