[gnome-es] gimp-help-2 - master

[noreply gnome org]

Hola:

ahora el nuevo estado de gimp-help-2 - master - toolbox (Español) es «Para revisar».
http://l10n.gnome.org/vertimus/gimp-help-2/master/toolbox/es

Revisado y corregido. Cambios:

orig: This dialog window is opened when you click on the image with the Text Tool. There, you can enter the text which shows up in real time in the frame on top of the canvas.
trad: Esta ventana de diálogo se abre cuando pulsa sobre la imagen con la herramienta de texto. En donde puede introducir el texto que se muestra en tiempo real en el cuadro encima del lienzo.
cambio: Esta ventana de diálogo se abre cuando pulsa sobre la imagen con la herramienta de texto. Aquí puede introducir el texto, que se muestra en tiempo real en el cuadro encima del lienzo.

orig: The Text Editor options
trad: Opciones del editor de texto
cambio: Las opciones del editor de texto


Enter -> Intro


Daniel Mustieles
--
Este es un mensaje automático enviado desde l10n.gnome.org.