Re: [gnome-es] Documentación del GIMP

[Ignacio <ant ign gmail com>]

Hola 
Entendido, Daniel.

Mirando en git, encuentro diferencias notables entre los archivos pot y los po que están en la carpeta: /es/. Y, también, con los que están en gnome.
La diferencia del número de cadenas es abismal y sobran y/o faltan cadenas.

gnome    toolbox.gimp-help-2.6.0.es.po    1452 cadenas
git    po/es/toolbox.p.    1680 cadenas
git    toolbox.pot    344 cadenas
Los po de las traducciones alemana e italiana 344 cadenas

gnome  concepts.gimp-help-2.6.0.es.po    845 cadenas
git    concepts.po    928 cadenas
git    concepts.pot    981 cadenas
Los po de las traducciones alemana e italiana 981 cadenas

He mirado, por encima, otros archivos y pasa lo mismo. Algo está mal, supongo.
Saludos
Ignacio AntI